Rekyler
forsøk og dokumentariske fabler
REKYLER er tekster som spiller opp mot hverandre i par. Alle tekstene er på en reise under omforming av tida. De oppholder seg på havets bunn, i barndom og alderdom, i Oslo og Mexico by, på en rundtur opp River Niger og Rotterdam havn. Eller på et disseksjonsbord i Odense med to dansende professorer. De besøker Bibelen. De vandrer rundt i Stillheten hos Jens Bjørneboe, og hos dokumentaristen Bartolome de Las Casas, som brant seg på sin dokumentar for femhundre år siden. De gleder seg over Bouviers Bruken av verden, og Kaputsjinkis Reiser med Herodot.
Tekstene dokumenterer - de er datert og skrevet opp mot nåtida - og de fabulerer underveis.
Tekstene dokumenterer - de er datert og skrevet opp mot nåtida - og de fabulerer underveis.
Vis info om boka Skjul info om boka
| Nivå | Voksen |
|---|---|
| Utgitt | 2025 |
| ISBN | 9788203455520 |
| Format | Innbundet |
| Språk | Bokmål |
| Emne | Skjønnlitteratur |
Inger Elisabeth Hansen
Inger Elisabeth Hansen regnes som en av våre fremste og mest særpregede lyrikere. Hun har skrevet ni diktsamlinger og i tillegg gjendiktet flere spanskspråklige forfattere.
Inger Elisabeth Hansen har blitt tildelt Doblougprisen, Den Norske Lyrikkprisen, Aschehougprisen og Gyldendalprisen. Hennes diktbok TRASK, FORFLYTNINGER I TIDAS SKITNE FYLDE (2003), fikk Brageprisen og ble nominert til Nordisk Råds Litteraturpris.
Hansen fikk Kritikerprisen for Å RESIRKULERE LENGSELEN. AVRENNING FOREGÅR (2015), og boka ble også nominert til Brageprisen. Hun fikk Triztan Vindtorns poesipris i 2016. I 2017 fikk hun Mads Wiel Nygaards legat.
BIBLIOGRAFI
Dikt - egne
"Det er nå det er like før" (1976)
"Klodedikt" (1979)
"Hablabaror. Munnenes bok" (1983)
"Dobbel Dame mot løvenes ørken" (1986)
"I rosen" (1993)
"Fraværsdokumenter" (2000)
"Trask. Forflytninger i tidas skitne fylde" (2003)
"5Xhansen" (2004/2013)
"Å resirkulere lengselen. Avrenning foregår" (2015)
"Krysninger/Konvoi. Dikt og dokumentariske fabler" (2018)
Dikt - med andre
"Hugo og de tre som forsvant" - Med Torgeir Schjerven. (Barnebok, 1992)
"Det brente hjertet" - Med Maryam Azimi (1999)
Prosa
"Pinlige historier" (Noveller, 1991)
"Blindsoner" (Artikler og essays, 2003)
Gjendiktninger
Vicente Aleixandre: "Undergang eller kjærlighet" (1978)
Marta Tikkanen: "Århundrets kjærlighetssaga" (1979)
Rafael Alberti: "Engler i gatene" (1980)
Juan Gelman: "Bein og bebudelser" (1989)
Rosario Castellanos: "Brukne negler" (2001)
Julia de Burgos: "Blå, klar" (2005)
Cesar Vallejo: "Menneskelige dikt" (2007)
Redaktør
"Latinamerika Presente" - Med Aslak Aarhus (1984)
"Spansk Gullalder" - Med Rosamaria Paasche (1993)
Oversettelser av romaner/noveller av Margareth Atwood, Juan Carlos Onetti, Juan Rulfo.
Inger Elisabeth Hansen er gjendiktet/oversatt til en rekke språk, siste år til spansk, kinesisk, arabisk og engelsk.
se www.poetryinternationalweb.net
Siste tekster/dikt se: Textopia - Folkebiblioteket - Bibelsk
Inger Elisabeth Hansen
Magister i litteratur (Carlos Fue Les mer
Inger Elisabeth Hansen har blitt tildelt Doblougprisen, Den Norske Lyrikkprisen, Aschehougprisen og Gyldendalprisen. Hennes diktbok TRASK, FORFLYTNINGER I TIDAS SKITNE FYLDE (2003), fikk Brageprisen og ble nominert til Nordisk Råds Litteraturpris.
Hansen fikk Kritikerprisen for Å RESIRKULERE LENGSELEN. AVRENNING FOREGÅR (2015), og boka ble også nominert til Brageprisen. Hun fikk Triztan Vindtorns poesipris i 2016. I 2017 fikk hun Mads Wiel Nygaards legat.
BIBLIOGRAFI
Dikt - egne
"Det er nå det er like før" (1976)
"Klodedikt" (1979)
"Hablabaror. Munnenes bok" (1983)
"Dobbel Dame mot løvenes ørken" (1986)
"I rosen" (1993)
"Fraværsdokumenter" (2000)
"Trask. Forflytninger i tidas skitne fylde" (2003)
"5Xhansen" (2004/2013)
"Å resirkulere lengselen. Avrenning foregår" (2015)
"Krysninger/Konvoi. Dikt og dokumentariske fabler" (2018)
Dikt - med andre
"Hugo og de tre som forsvant" - Med Torgeir Schjerven. (Barnebok, 1992)
"Det brente hjertet" - Med Maryam Azimi (1999)
Prosa
"Pinlige historier" (Noveller, 1991)
"Blindsoner" (Artikler og essays, 2003)
Gjendiktninger
Vicente Aleixandre: "Undergang eller kjærlighet" (1978)
Marta Tikkanen: "Århundrets kjærlighetssaga" (1979)
Rafael Alberti: "Engler i gatene" (1980)
Juan Gelman: "Bein og bebudelser" (1989)
Rosario Castellanos: "Brukne negler" (2001)
Julia de Burgos: "Blå, klar" (2005)
Cesar Vallejo: "Menneskelige dikt" (2007)
Redaktør
"Latinamerika Presente" - Med Aslak Aarhus (1984)
"Spansk Gullalder" - Med Rosamaria Paasche (1993)
Oversettelser av romaner/noveller av Margareth Atwood, Juan Carlos Onetti, Juan Rulfo.
Inger Elisabeth Hansen er gjendiktet/oversatt til en rekke språk, siste år til spansk, kinesisk, arabisk og engelsk.
se www.poetryinternationalweb.net
Siste tekster/dikt se: Textopia - Folkebiblioteket - Bibelsk
Inger Elisabeth Hansen
Magister i litteratur (Carlos Fue Les mer